通  知

    鉴于我们已于2009年12月与香港Deltason公司终止合作关系，我公司决定不再使用Deltason作为得信公司的英文名字，并淘汰www.deltason.com.cn域名; 请直接访问www.de-xin.com

 

    另外，HK Deltason公司今年开始以“北京得信希望公司”的名义在中国开始销售活动，我公司提醒大家，“北京得信希望公司”与北京得信公司没有任何关系，他们没有我公司在中国的独家代理的产品经营权（比如Nustep四肢联动, MRS智能运动控制系统, Motorika 康复机器人，等等）。

 

    同时，为了不让人利用我们在中国推广了10年的“得信“公司名称去混淆视听，欺骗客户；我公司于2010年7月正式启用新名“蝶和得信”，并组建了蝶和得信医疗集团。作为中国康复业的风向标，我们将一如既往的把国际一流的运动康复产品和方案引入中国。

Announcement

   As a result of termination of our cooperation with Hong Kong Deltason in Dec 2009, we have decided to stop using “Deltason” as our English name to avoid confusion，and is phasing out www.deltason.com.cn. Please visit www.de-xin.com

 

   We noticed that HK Deltason started their sales activities in China this year under the name of “Beijing Dexin Xiwang”, we’d like to clarify that there’s no relationship between “Beijing Dexin Xiwang” and “Beijing Dexin”, and they don’t have the China-distribution-right for those major products we are promoting as China’s exclusive distributor, such as Nustep, Monitored Rehab Systems, Motorika, EX N FLEX, SpiroTiger etc.

 

   To avoid others using the name of “Dexin” to confuse and deceive our customers and partners, and to preserve a reputation we’ve been earned in the last 10 years, we changed our name to “DIH Dexin” in July 2010, and formed DIH Dexin Medical Group. As a pioneer and leader in China’s Rehab & Sports Medicine market, we’ll continue to bring in world class equipments and solutions to empower our customers and transform our patients.